If I Were a Boy (tradução)

Se eu fosse um garoto
Nem que fosse por um dia
Levantaria da cama de manhã
E vestiria o que eu quisesse e iria
Beber cerveja com os caras
E paqueraria garotas
Sairia com quem eu quisesse
E nunca teria que ser encarado por isso
Porque eles ficariam do meu lado

Se eu fosse um garoto
Acho que entenderia
Como é amar uma garota
Juro que seria um homem melhor
Eu a escutaria
Porque sei como magoa
Quando você perde alguém que queria
Porque ele não te dá valor
E tudo que você tinha foi destruído

Se eu fosse um garoto
Desligaria meu telefone
Diria a todos que ele está quebrado
Então eles iriam pensar que eu estava dormindo sozinho
Me colocaria em primeiro lugar
E faria as regras pra seguir
Porque sei que ela seria fiel
Esperando que eu volte pra casa (volte pra casa)

Se eu fosse um garoto
Acho que entenderia
Como é amar uma garota
Juro que seria um homem melhor
Eu a escutaria
Porque sei como magoa
Quando você perde alguém que queria
Porque ele não te dá valor
E tudo que você tinha foi destruído

É um pouco tarde para você voltar
Dizer que foi apenas um erro
Pensar que eu perdoaria você assim
Se você pensou que eu esperaria por você
Você pensou errado

Mas você é só um garoto
Você não entende
Você não entende, oh
Como é amar uma garota, um dia
Você desejará ter sido um homem melhor
Você não a escuta
Você não se importa como dói
Até perder a única que te queria
Porque você acha que ela está garantida
E tudo que você tinha foi destruído

Mas você é só um garoto

If I Were a Boy (tradução)

Original

Sam Bailey